Ainda é cedo, mas recebeu boas críticas, e acho que vai vender.
Prerano je za procene, ali dobio je dobre kritike i mogla bi dobro da se prodaje.
Se estivesse aqui, mas recebeu alta esta manhã.
Mogli biste, da je još ovde. Jutros je izašao, na svoj zahtev.
Não sô ele ganhou a nomeação democrata para o Senado... com 71% dos votos, mas recebeu 15%... do voto democrata e 8% do republicano... como o escolhido para presidente.
Ne samo što je osvojio demokratsku nominaciju za senatora Sa 71% glasova, nego je dobio i 15% Demokratskih i 8% republikanskih Glasova za predsednika.
Mas recebeu dinheiro do namorado que morreu de SIDA.
Njegov deèko, koji je umro od AIDS-a, ostavio mu je mnogo para.
Sei que ele está assustado... mas recebeu aviso para sair há duas semanas.
Izvinite gospodjice. Znam da je uplašen, ali sam mu lièno predao obaveštenje o iseljenju.
Joseph Felton, o morto, foi preso, mas recebeu imunidade... por testemunhar contra o parceiro. Darin Hanson, que abriu o cofre com perfurador a plasma.
Džozelf Felton je uhapšen, ali je dobio imunitet u zamjenu za svjedoèenje protiv svog partnera Derina Hensona, koji je koristio kvarcno sjeèivo da provali sef.
Mas recebeu pouca atenção por pelo menos uma década.
Ali ona je prošla neopaženo skoro celu deceniju.
Mas recebeu meus recados, não foi?
Dobili si moje poruke, zar ne?
Esse garoto andou aprontando, mas recebeu mais do que merecia.
Mali je možda nešto muljao, ali dobio je više nego je zaslužio.
Não sei muito sobre todos os detalhes mas recebeu uma ligação e isso foi tudo.
Nisam upuæen u detalje ali, primio je telefonski poziv i to je bilo to.
Mas recebeu sua correspondência, o pacote.
Dobio je tvoje pismo, tvoj paket.
Mas recebeu uma visita surpresa da M.J.
Ali imala je iznenaðujuæu posjetu od MJ.
A boa notícia é que ela não recebe Gossip Girl no Haiti, mas recebeu um recado do Nate, e ele enviou uma foto pra ela.
Dobra vest je da ne dobija "Gossip Girl" vesti na Haitiju, ali dobija porike od Natea, a on joj je poslao onu sliku. Kako je mogao to da uradi?
Desculpe interromper, mas recebeu uma ligação importante.
Ispričavam se na smetnji, ali imate važan poziv.
Ele não pediu o que recebeu... mas recebeu mesmo assim.
Nije tražio šta je dobio... Ali je dobio svejedno.
Sim, mas recebeu uma dose elevada de Dolsin para aliviar a dor.
Da, ali dobio je veliku dozu dolsina protiv bolova.
Bem, tentei, mas recebeu uma ligação e teve que ir.
Da. Pa, pokušao sam, ali on je dobio poziv, a on je morao otići.
A questão é, um dos pacientes, Benjamim Pennington, foi admitido para duas semanas de observação, mas recebeu alta apenas uma semana depois, no mesmo dia que Felix desapareceu.
Poenta je... jedan od pacijenata, Bendžemin Penington, primljen je na dvonedeljno posmatranje, ali je pušten samo nedelju dana kasnije, istog dana kada je Feliks nestao.
Charles queria que eu reiterasse o quão arrependido ele está, mas recebeu uma ligação de emergência.
Uglavnom, Charles je želio da ponovim koliko mu je žao, ali poziv je bio hitan.
Você pediu peixe, também com curry naquela noite, mas recebeu o frango dela.
Vi ste naruèili ribu, ali dobili ste piletinu.
Mas recebeu Hayley Marshall, uma garota grávida com uma má atitude.
A dobio si Hejli Maršal, napumpanu muškaraèu sa lošim ponašanjem.
Digo, com quem? Não disse, mas recebeu uma ligação estranha de alguém envolvido em um dos casos dele.
Nije mi rekao ali je imao uznemiravajuci poziv od nekoga tko je ukljucen u jedan od njegovih slucajeva.
Ele não estava lá, mas recebeu a mensagem.
Nije bio kod kuæe, ali je sigurno primio poruku.
Mas recebeu minha mensagem sobre a criança?
Ali dobio si poruku u vezi s malim.
A nave rebelde está desativada, Milorde... mas recebeu uma transmissão da superfície.
Pobunjenièki komandni brod je onesposobljen, lorde. Ali primio je poruku s površine.
Curta foi sua vida, mas recebeu algo muito valioso.
Ma koliko njegov život bio kratak, imali ste nešto veoma vredno.
Mas recebeu um monte de sangue e medicação.
Dobio je mnogo krvi i lekova.
Você perdeu alguém também, eu sei disso, mas recebeu alguém de volta.
I ti si izgubila voljene, znam to, ali neko ti se vratio.
1.6897721290588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prerano je za procene, ali dobio je dobre kritike i mogla bi dobro da se prodaje. 